AMPIA CAMERA SINGOLA (con possibilità di uso anche come doppia) di 25mq., posizione centralissima (via Iacopo Barozzi: davanti al parco della Montagnola, a 5 minuti a piedi sia da via Indipendenza sia dalla zona Universitaria). Ottime strutture dell'edificio (moderno, in cemento armato, con ascensore). Appartamento e stanze completamente arredate, con matrimoniale, costo 420 euro/mese + bollette (cioè circa 500 euro/mese con condominio, bollette e tasse tutte incluse).
Disponibilità: dal 1° Agosto 2015 in poi. NB: il solo mese di Agosto l'affitto è offerto a metà prezzo (210 euro).

Posizione: vicinissima alla stazione centrale, ma NON si sente rumore dei treni (siamo al 7° piano, e i treni alta-velocità passano al lato opposto della stazione, a -3 piani sotto terra). In casa saremo in totale 3 coinquilini, ciascuno con propria camera singola. Abbiamo Internet velocissimo 24h24 wireless (VODAFONE). Contattatemi via email o cell.

* * * ENGLISH: WIDE SINGLE ROOM of 25 sq.meters (available also as double ROOM, since it has double bed), in Bologna city center (only 5 minutes walking to reach via Indipendenza or Bologna's University - via Zamboni, just in front of Montagnola park). Very well made building, all in reinforced concrete. All the apartment is new furnished (IKEA furnitures), the room has guardrobe, desk, DOUBLE BED.
PRICE: 420 euro/month plus bill (about 500 euro/month all bills and local taxes included).
AVAILABILITY: from t1st August 2015, in forward. The sole month of AUGUST the rent is 1/2 price (210 euro).
We have very fast Internet 24h24 wireless(VODAFONE), and also internet wireless flat rate is included in the bills abovementioned.

Apartment situated at the 7th floor (of course, with elevator), not noisy at all because, notwithstanding the near train station, the fast trains since last year go only on the opposite side, and only at - 3 floors underground. Central heating, all rooms full of light, new furnitures, wide bathroom (equipped both with bathtube and shower, and with brand new washing machine). Wide windows and balconies in the whole apartment, from inside you can see the park of Montagnola and the famous green Bologna's hills and St. Luca Chatedral.
The apartment is currently for 3 flatmates only (I am a young italian lawyer), each one having her/his own private single room. Please contact me by email or by cell. Thanks.

Raffaella